diff --git a/cnam/travaux/blanc/document.tex b/cnam/travaux/blanc/document.tex
index a9cd7f5..1da4daf 100644
--- a/cnam/travaux/blanc/document.tex
+++ b/cnam/travaux/blanc/document.tex
@@ -65,6 +65,8 @@ Informatique, Réseaux, Systèmes et Multimédia}
 
 \newacronym{se}{SE}{Système d’Exploitation}
 \newacronym{si}{SI}{Système d’Information}
+\newacronym{wysiwyg}{WYSIWYG}{What You See Is What You Get}
+\newacronym{wysiwym}{WYSIWYM}{What You See Is What You Mean}
 
 \pagebreak
 %–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
@@ -72,10 +74,6 @@ Informatique, Réseaux, Systèmes et Multimédia}
 %–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
 \printglossary[title=Glossaire]
 
-\newglossaryentry{wysiwyg}{name=WYSIWYG,
-description={What You See Is What You Get}}
-\newglossaryentry{wysiwym}{name=WYSIWYM,
-description={What You See Is What You Mean}}
 
 \pagebreak
 %–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
diff --git a/cnam/travaux/blanc/document/objectifs.tex b/cnam/travaux/blanc/document/objectifs.tex
index 96d3310..3ce9bae 100644
--- a/cnam/travaux/blanc/document/objectifs.tex
+++ b/cnam/travaux/blanc/document/objectifs.tex
@@ -176,12 +176,18 @@ Deux mécanismes sont à mettre en œuvre, pour permettre :
 
 \subsubsection{Reproductibilité}
 
+Deux philosophies de fabrication de documents s’opposent :
+
 L’approche reproductible consiste à être capable de reconstruire un document
-à partir de ses éléments constituants, au lieu de n’avoir qu’un document final.
+à partir de ses éléments constituants.
 
 \begin{itmz}
-\item{\gls{wysiwym} \cite{wysiwym}}
-\item{\gls{wysiwyg} \cite{wysiwyg}}
+\item{\textbf{\gls{wysiwyg}} : la plus courante\\
+permettant de modifier un document visuellement depuis son rendu final}
+\item{\textbf{\gls{wysiwym}} : la plus pérenne\\
+consistant pour un document à décrire successivement dans un fichier\\
+les différents éléments à intégrer ou actions à effectuer,\\
+puis à compiler un rendu final à partir de ce programme}
 \end{itmz}
 
 \pagebreak