diff --git a/cnam/travaux/mémoire/topic.tex b/cnam/travaux/mémoire/topic.tex
index 6e2e7c5..b04220f 100644
--- a/cnam/travaux/mémoire/topic.tex
+++ b/cnam/travaux/mémoire/topic.tex
@@ -83,7 +83,7 @@ cumuler les avantages des deux, en images incrémentales ou complètes, sans les
 
 \begin{itmz}
 \item{synchronisation locale pour accès rapide, stable et hors-ligne : \textbf{apt-mirror}, \textbf{debmirror}, \textbf{ftpsync}}
-\item{vérification d’intégrité des dépôts locaux avant utilisation de leurs paquets synchronisés}
+\item{vérification d’intégrité des dépôts locaux avant utilisation de leurs paquets logiciels synchronisés}
 \end{itmz}
 
 \subsection{Construction d’un système de fichiers autonome (debian gnu/linux)}