diff --git a/cnam/travaux/blanc/présentation.tex b/cnam/travaux/blanc/présentation.tex
index 67e6856..d3c5e60 100644
--- a/cnam/travaux/blanc/présentation.tex
+++ b/cnam/travaux/blanc/présentation.tex
@@ -1,5 +1,5 @@
 \newcommand{\import}[1]{\input{présentation/#1}}
-\import{document}\import{listings}\import{plan}
+\import{réglages}\import{listings}\import{plan}
 % points clés du mémoire –––––––––––––––––––––––––––––––––––
 \section{Objectifs}\import{indépendance}\import{fiabilité}
 %⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅⋅
@@ -7,11 +7,11 @@
 \import{automatisation}\import{opérations}
 % fichiers sources de cette présentation –––––––––––––––––––
 \section{Fichiers}
-\listing{Production}{bash}{produire.sh}{}
-\listing{Présentation}{[LaTeX]TeX}{présentation}{}
-\sublistex{Document}{document}{}\sublistex{Plan}{plan}{}
+\listing{Document}{[LaTeX]TeX}{présentation}{}
+\sublistex{Réglages}{réglages}{}\sublistex{Plan}{plan}{}
 \sublistex{Puces}{automatisation}{}
 \sublistex{Listings}{listings}{}
+\listing{Production}{bash}{produire.sh}{}
 % fichier source et aperçu de page –––––––––––––––––––––––––
 \listing{Page web}{rst}{blanc.rst}{}
 \begin{frame}{\bititle\\\footnotesize
diff --git a/cnam/travaux/blanc/présentation/document.tex b/cnam/travaux/blanc/présentation/réglages.tex
similarity index 100%
rename from cnam/travaux/blanc/présentation/document.tex
rename to cnam/travaux/blanc/présentation/réglages.tex