diff --git a/in/en/index.html b/in/en/index.html
index f00830d..722fb1c 100644
--- a/in/en/index.html
+++ b/in/en/index.html
@@ -498,7 +498,7 @@ Onboard display of navigation & video recorders for <a href="https://en.wikipedi
 <p class="period">
 <time datetime="2025">2025</time> ← <time datetime="2023-07">2023</time></p>
 </div></header>
-<strong>Python</strong> & <strong>POSIX Shell</strong> parent project
+<p><strong>Python</strong> & <strong>POSIX Shell</strong> parent project</p>
 
 <article><header>
 <div class="position">
diff --git a/in/fr/index.html b/in/fr/index.html
index b407963..c1d58e8 100644
--- a/in/fr/index.html
+++ b/in/fr/index.html
@@ -498,7 +498,7 @@ Restitution embarquée de navigation et enregistreurs vidéo pour <a href="https
 <p class="period">
 <time datetime="2025">2025</time> ← <time datetime="2023-07">2023</time></p>
 </div></header>
-Projet parent, en <strong>Python</strong> et <strong>POSIX Shell</strong>
+<p>Projet parent, en <strong>Python</strong> et <strong>POSIX Shell</strong></p>
 
 <article><header>
 <div class="position">