diff --git a/in/en/index.html b/in/en/index.html
index a07b52d..d5eabdf 100644
--- a/in/en/index.html
+++ b/in/en/index.html
@@ -139,7 +139,7 @@ France</p>
 <h3>CI / CD</h3>
 <ul>
 <li>Ansible, Jenkins, Nexus, SonarQube</li>
-<li>ForgeJo, Gitea, GitHub, GitLab</li>
+<li>ForgeJo, Git, Gitea, GitHub, GitLab</li>
 <li>Maven, NPM, PIP, UV</li>
 </ul>
 </article>
@@ -150,7 +150,6 @@ France</p>
 <li>BASH, POSIX Shell</li>
 <li>CSS, HTML, JavaScript</li>
 <li>Java, Python</li>
-<li>Codium, Git</li>
 </ul>
 </article>