diff --git a/in/en/index.html b/in/en/index.html
index 2d348f2..5dd1f8e 100644
--- a/in/en/index.html
+++ b/in/en/index.html
@@ -528,8 +528,8 @@ Preparation, programming, unloading & replaying of missions for aircrafts<br>
 <p class="period">
 <time datetime="2025">2025</time> ← <time datetime="2023-09">2023</time></p>
 </div></header>
-<ul>
 <strong>BASH</strong> & <strong>GRUB Shell</strong> program building <strong>ESP</strong> File Systems with:
+<ul>
 <li><strong>Secure Boot</strong> or custom <strong>ARM</strong>, <strong>EFI</strong> & <strong>BIOS</strong> standalone <strong>GRUB</strong> images</li>
 <li>on-the-fly <strong>OpenPGP</strong> signature checking of selected images</li>
 <li>dynamic menu scanning available </strong>Live</strong> bootable <strong>SquashFS</strong> images</li>
diff --git a/in/fr/index.html b/in/fr/index.html
index 2d38fb8..e9f8897 100644
--- a/in/fr/index.html
+++ b/in/fr/index.html
@@ -528,8 +528,8 @@ Programme, en <strong>POSIX Shell</strong> et <strong>Python</strong>, gérant d
 <p class="period">
 <time datetime="2025">2025</time> ← <time datetime="2023-09">2023</time></p>
 </div></header>
-<ul>
 Programme, en <strong>BASH</strong> et <strong>GRUB Shell</strong>, créant des systèmes de fichiers <strong>ESP</strong> avec :
+<ul>
 <li>images <strong>GRUB</strong> autonomes, <strong>Secure Boot</strong> ou construites, pour <strong>ARM</strong>, <strong>EFI</strong> et <strong>BIOS</strong></li>
 <li>vérification à la volée des signatures <strong>OpenPGP</strong> des images sélectionnées</li>
 <li>menu dynamique recherchant les images <strong>SquashFS</strong> amorçables <strong>Live</strong> disponibles</li>