From f5eddeb87eca2eaa3f41cefca3658869010f98f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marc Beninca <git@marc.beninca.link>
Date: Tue, 15 Apr 2025 16:49:02 +0200
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=E2=88=92senior?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 in/en/index.html | 2 +-
 in/fr/index.html | 4 ++--
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/in/en/index.html b/in/en/index.html
index 01a9191..fbb393f 100644
--- a/in/en/index.html
+++ b/in/en/index.html
@@ -337,7 +337,7 @@
 
 <article class="org"><header class="org">
 <div class="position">
-<h1 class="title">Senior DevOps Engineer</h1>
+<h1 class="title">DevOps Engineer</h1>
 <p class="sub">@ <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ministry_of_Armed_Forces_(France)">Ministry of Armed Forces (France)</a></p>
 </div>
 </header>
diff --git a/in/fr/index.html b/in/fr/index.html
index 5584811..25c64af 100644
--- a/in/fr/index.html
+++ b/in/fr/index.html
@@ -337,7 +337,7 @@
 
 <article class="org"><header class="org">
 <div class="position">
-<h1 class="title">Ingénieur DevOps Senior</h1>
+<h1 class="title">Ingénieur DevOps</h1>
 <p class="sub">@ <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Ministère_des_Armées">Ministère des Armées</a></p>
 </div>
 </header>
@@ -468,7 +468,7 @@ cartes à induction DTM (Data Transfer Module) pour centrales avion <a href="htt
 <h5><strong><abbr title="Écran de Visualisation Aéronef">EVA</abbr></strong> (Écran de Visualisation Aéronef)</h5>
 Restitution embarquée de navigation et enregistreurs vidéo pour <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Dassault_Mirage_F1">Mirage F1CR</a> :<ul>
 <li>conception et réalisation d’un système dédié avec <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Windows_XP_Embedded">Windows XP Embedded</a> Studio</li>
-<li>amélioration des performances de rendu cartographique en ressources contraintes (<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/PC/104">PC/104</a>)</li>
+<li>optimisation des performances de rendu cartographique en ressources contraintes (<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/PC/104">PC/104</a>)</li>
 </ul>
 <hr>
 <h5><strong><abbr title="Module d’Élaboration Logique des Informations Simplifiées de Survol Aérien">MELISSA</abbr></strong> (Module d’Élaboration Logique des Informations Simplifiées de Survol Aérien)</h5>