diff --git a/in/en/index.html b/in/en/index.html
index fbb393f..cdb56df 100644
--- a/in/en/index.html
+++ b/in/en/index.html
@@ -106,7 +106,7 @@
 </article>
 
 <article>
-<h3><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Continuous_integration"><abbr title="Continuous Integration">CI</abbr></a> / <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Continuous_deployment"><abbr title="Continuous Deployment">CD</abbr></a></h3>
+<h3><abbr title="Continuous Integration">CI</abbr> / <abbr title="Continuous Deployment/Delivery">CD</abbr></h3>
 <ul><li>
 <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ansible_(software)">Ansible</a>,
 <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jenkins_(software)">Jenkins</a>,
@@ -218,8 +218,7 @@
 <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Nginx">NginX</a>
 </li><li>
 <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Apache_Tomcat">Tomcat</a>,
-<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/UWSGI">uWSGI</a>,
-<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/WildFly">WildFly</a>
+<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/UWSGI">uWSGI</a>
 </li></ul>
 </article>
 
@@ -337,7 +336,7 @@
 
 <article class="org"><header class="org">
 <div class="position">
-<h1 class="title">DevOps Engineer</h1>
+<h1 class="title">Senior DevOps Engineer</h1>
 <p class="sub">@ <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ministry_of_Armed_Forces_(France)">Ministry of Armed Forces (France)</a></p>
 </div>
 </header>
@@ -395,7 +394,7 @@
 </div></header>
 <ul>
 <li>wrote <strong>Python</strong> scripts handling: <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/APT_(software)"><abbr title="Advanced Package Tool">APT</abbr></a> mirrors, <strong>Git</strong> repos, <strong>OpenSSH</strong> keypairs, <strong>Sphinx</strong> docs</li>
-<li>designed a <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Single_sign-on"><abbr title="Single Sign-On">SSO</abbr></a> architecture: <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/HAProxy">HAproxy</a>, KeyCloak / <strong>WildFly</strong>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/MariaDB">MariaDB</a> <a href="https://mariadb.com/kb/en/galera-cluster">Galera</a></li>
+<li>designed a <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Single_sign-on"><abbr title="Single Sign-On">SSO</abbr></a> architecture: <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/HAProxy">HAproxy</a>, KeyCloak / WildFly, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/MariaDB">MariaDB</a> <a href="https://mariadb.com/kb/en/galera-cluster">Galera</a></li>
 <li>maintained <strong>VMware vSphere</strong> infrastructures with <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Virtual_machine"><abbr title="Virtual Machines">VM</abbr></a> & <strong>LXC</strong> containers</li>
 </ul>
 </article>
@@ -443,7 +442,7 @@
 <p class="period">
 <time datetime="2016-09">2016</time> ← <time datetime="2008-09">2008</time></p>
 </div></header>
-<h5><strong><abbr title="Module d’Élaboration Logique des Informations Simplifiées de Survol Aérien">MELISSA</abbr> <abbr title="New Generation">NG</abbr></strong> (full reimplementation)</h5>
+<h5><abbr title="Module d’Élaboration Logique des Informations Simplifiées de Survol Aérien">MELISSA</abbr> <abbr title="New Generation">NG</abbr> (full reimplementation)</h5>
 <ul>
 <li>designed & implemented a cartographic engine with <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/PNG"><abbr title="Portable Network Graphics">PNG</abbr></a> images & <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/XML"><abbr title="eXtensible Markup Language">XML</abbr></a> metadata</li>
 <li>wrote import of <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Keyhole_Markup_Language"><abbr title="Keyhole Markup Language">KML</abbr> / <abbr title="Keyhole Markup Zip">KMZ</abbr></a> files to display layers of tactical situations (SITAC)</li>
@@ -465,13 +464,13 @@ DTM (Data Transfer Module) induction cards for <a href="https://en.wikipedia.org
 <p class="period">
 <time datetime="2008-09">2008</time> ← <time datetime="2002-05">2002</time></p>
 </div></header>
-<h5><strong><abbr title="Écran de Visualisation Aéronef">EVA</abbr></strong> (Aircraft Display Screen)</h5>
+<h5><abbr title="Écran de Visualisation Aéronef">EVA</abbr> (Aircraft Display Screen)</h5>
 Onboard display of navigation & video recorders for <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dassault_Mirage_F1">Mirage F1CR</a> aircrafts:<ul>
 <li>designed & built a dedicated system with <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Windows_XP_editions#Windows_XP_Embedded">Windows XP Embedded</a> Studio</li>
-<li>optimized maps rendering performance for limited resources (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/PC/104">PC/104</a>)</li>
+<li>enhanced maps rendering performance for limited resources</li>
 </ul>
 <hr>
-<h5><strong><abbr title="Module d’Élaboration Logique des Informations Simplifiées de Survol Aérien">MELISSA</abbr></strong> (Logical Elaboration Module for Simplified Overflight Info)</h5>
+<h5><abbr title="Module d’Élaboration Logique des Informations Simplifiées de Survol Aérien">MELISSA</abbr> (Logical Elaboration Module for Simplified Overflight Info)</h5>
 Preparation, programming, unloading & replaying of missions for aircrafts<br>
 <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dassault/Dornier_Alpha_Jet">Alpha Jet</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Transall_C-160">Transall</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dassault_Mirage_2000">Mirage 2000</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dassault_Mirage_F1">Mirage F1</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dassault_Mirage_IV">Mirage IV</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/SEPECAT_Jaguar">Jaguar</a>:<ul>
 <li>wrote import of NavData global database (international standard <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ARINC_424">ARINC 424</a>)</li>
diff --git a/in/fr/index.html b/in/fr/index.html
index 25c64af..aeb1056 100644
--- a/in/fr/index.html
+++ b/in/fr/index.html
@@ -106,7 +106,7 @@
 </article>
 
 <article>
-<h3><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Intégration_continue"><abbr title="Intégration Continue">CI</abbr></a> / <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Déploiement_continu"><abbr title="Déploiement Continu">CD</abbr></a></h3>
+<h3><abbr title="Intégration Continue">CI</abbr> / <abbr title="Déploiement/livraison Continus">CD</abbr></h3>
 <ul><li>
 <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Ansible_(logiciel)">Ansible</a>,
 <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Jenkins_(logiciel)">Jenkins</a>,
@@ -218,8 +218,7 @@
 <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/NGINX">NginX</a>
 </li><li>
 <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Apache_Tomcat">Tomcat</a>,
-<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/UWSGI">uWSGI</a>,
-<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/WildFly">WildFly</a>
+<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/UWSGI">uWSGI</a>
 </li></ul>
 </article>
 
@@ -337,7 +336,7 @@
 
 <article class="org"><header class="org">
 <div class="position">
-<h1 class="title">Ingénieur DevOps</h1>
+<h1 class="title">Ingénieur DevOps Senior</h1>
 <p class="sub">@ <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Ministère_des_Armées">Ministère des Armées</a></p>
 </div>
 </header>
@@ -395,7 +394,7 @@
 </div></header>
 <ul>
 <li>scripts <strong>Python</strong> pour : miroirs <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Advanced_Packaging_Tool"><abbr title="Advanced Package Tool">APT</abbr></a>, dépôts <strong>Git</strong>, biclés <strong>OpenSSH</strong>, docs <strong>Sphinx</strong></li>
-<li>conception d’une architecture <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Authentification_unique"><abbr title="Single Sign-On">SSO</abbr></a> : <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/HAProxy">HAproxy</a>, KeyCloak / <strong>WildFly</strong>, <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/MariaDB">MariaDB</a> <a href="https://mariadb.com/kb/en/galera-cluster">Galera</a></li>
+<li>conception d’une architecture <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Authentification_unique"><abbr title="Single Sign-On">SSO</abbr></a> : <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/HAProxy">HAproxy</a>, KeyCloak / WildFly, <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/MariaDB">MariaDB</a> <a href="https://mariadb.com/kb/en/galera-cluster">Galera</a></li>
 <li>administration d’infrastructures <strong>VMware vSphere</strong> avec <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Machine_virtuelle"><abbr title="Machines Virtuelles">VM</abbr></a> et conteneurs <strong>LXC</strong></li>
 </ul>
 </article>
@@ -443,7 +442,7 @@
 <p class="period">
 <time datetime="2016-09">2016</time> ← <time datetime="2008-09">2008</time></p>
 </div></header>
-<h5><strong><abbr title="Module d’Élaboration Logique des Informations Simplifiées de Survol Aérien">MELISSA</abbr> <abbr title="New Generation">NG</abbr></strong> (réécriture complète)</h5>
+<h5><abbr title="Module d’Élaboration Logique des Informations Simplifiées de Survol Aérien">MELISSA</abbr> <abbr title="New Generation">NG</abbr> (réécriture complète)</h5>
 <ul>
 <li>écriture d’un moteur cartographique basé sur images <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Portable_Network_Graphics"><abbr title="Portable Network Graphics">PNG</abbr></a> et métadonnées <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Extensible_Markup_Language"><abbr title="eXtensible Markup Language">XML</abbr></a></li>
 <li>import de fichiers <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Keyhole_Markup_Language"><abbr title="Keyhole Markup Language">KML</abbr> / <abbr title="Keyhole Markup Zip">KMZ</abbr></a> pour matérialiser des situations tactiques (SITAC)</li>
@@ -465,13 +464,13 @@ cartes à induction DTM (Data Transfer Module) pour centrales avion <a href="htt
 <p class="period">
 <time datetime="2008-09">2008</time> ← <time datetime="2002-05">2002</time></p>
 </div></header>
-<h5><strong><abbr title="Écran de Visualisation Aéronef">EVA</abbr></strong> (Écran de Visualisation Aéronef)</h5>
+<h5><abbr title="Écran de Visualisation Aéronef">EVA</abbr> (Écran de Visualisation Aéronef)</h5>
 Restitution embarquée de navigation et enregistreurs vidéo pour <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Dassault_Mirage_F1">Mirage F1CR</a> :<ul>
 <li>conception et réalisation d’un système dédié avec <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Windows_XP_Embedded">Windows XP Embedded</a> Studio</li>
-<li>optimisation des performances de rendu cartographique en ressources contraintes (<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/PC/104">PC/104</a>)</li>
+<li>amélioration des performances de rendu cartographique en ressources contraintes</li>
 </ul>
 <hr>
-<h5><strong><abbr title="Module d’Élaboration Logique des Informations Simplifiées de Survol Aérien">MELISSA</abbr></strong> (Module d’Élaboration Logique des Informations Simplifiées de Survol Aérien)</h5>
+<h5><abbr title="Module d’Élaboration Logique des Informations Simplifiées de Survol Aérien">MELISSA</abbr> (Module d’Élaboration Logique des Informations Simplifiées de Survol Aérien)</h5>
 Préparation, programmation, déchargement et rejeu de missions pour avions<br>
 <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Dassault_Breguet_/_Dornier_Alpha_Jet">Alpha Jet</a>, <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/C-160_Transall">Transall</a>, <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Dassault_Mirage_2000">Mirage 2000</a>, <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Dassault_Mirage_F1">Mirage F1</a>, <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Dassault_Mirage_IV">Mirage IV</a>, <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/SEPECAT_Jaguar">Jaguar</a> :<ul>
 <li>import de base de données mondiale NavData (standard international <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ARINC_424">ARINC 424</a>)</li>