diff --git a/bash/bash/prompt.sh b/bash/bash/prompt.sh
index a245867..70e8454 100644
--- a/bash/bash/prompt.sh
+++ b/bash/bash/prompt.sh
@@ -21,13 +21,12 @@ local view="\
             view="${view} –\e[0;35m${git}\e[0m"
         fi
     fi
-    view="${view}
-┌ "
     if [ "${path}" != "${real}" ] ; then
-        view="${view}\e[0;36m${real}\e[0m
-├ "
+        view="${view}
+\e[0;36m${real}\e[0m"
     fi
-    view="${view}\e[0;36m${path}\e[0m
+    view="${view}
+┌ \e[0;36m${path}\e[0m
 ${PS2}"
     echo -e "${view}"
 }