diff --git a/spcd/bootstrap.sh b/spcd/bootstrap.sh
index 16635a4..53d9845 100644
--- a/spcd/bootstrap.sh
+++ b/spcd/bootstrap.sh
@@ -178,13 +178,11 @@ _spcd_step_wipe() {
 
 _SPCD_TXT_CHARSET="UTF-8"
 _SPCD_TXT_LANGUAGE_DEFAULT="C"
-_SPCD_TXT_LANGUAGE_ENGLISH="en_US"
-_SPCD_TXT_LANGUAGE_FRENCH="fr_FR"
 
 _spcd_txt_pick() {
     case "${SPCD_TXT_LANGUAGE}" in
-    "${_SPCD_TXT_LANGUAGE_ENGLISH}") echo "${1}" ;;
-    "${_SPCD_TXT_LANGUAGE_FRENCH}") echo "${2}" ;;
+    "${SPCD_TXT_LANGUAGE_ENGLISH}") echo "${1}" ;;
+    "${SPCD_TXT_LANGUAGE_FRENCH}") echo "${2}" ;;
     *) ;;
     esac
 }
@@ -324,6 +322,9 @@ spcd_step_out() {
 # │ functions │ txt │
 # ╰───────────┴─────╯
 
+SPCD_TXT_LANGUAGE_ENGLISH="en_US"
+SPCD_TXT_LANGUAGE_FRENCH="fr_FR"
+
 spcd_txt_get() {
     case "${1}" in
     "set") _spcd_txt_pick "Set" "Définir" ;;
@@ -432,7 +433,7 @@ spcd_step__environment_defaults_set() {
     [ -n "${SPCD_REF_STAGING}" ] || SPCD_REF_STAGING="dev"
 
     [ -n "${SPCD_TXT_LANGUAGE}" ] ||
-        SPCD_TXT_LANGUAGE="${_SPCD_TXT_LANGUAGE_ENGLISH}"
+        SPCD_TXT_LANGUAGE="${SPCD_TXT_LANGUAGE_ENGLISH}"
 
     [ -n "${SPCD_URL_ALMA}" ] ||
         # /almalinux/$releasever/…
@@ -1381,8 +1382,8 @@ ${SPCD_PYTHON_ALIAS} / ${spcd_stp__name}"
 
 spcd_main() {
     set -- \
-        "${_SPCD_TXT_LANGUAGE_ENGLISH}" \
-        "${_SPCD_TXT_LANGUAGE_FRENCH}"
+        "${SPCD_TXT_LANGUAGE_ENGLISH}" \
+        "${SPCD_TXT_LANGUAGE_FRENCH}"
     # environment
     spcd_txt_locale
     #